I translated the English fishing terminology into Japanese.
I want to learn more from you.

---

[English]	[Japanese]
Hello	Konnichiwa
Action	Sasoi
Bait	Esa
Big one	Oomono
Bite	Atari
Catch	Torikomi
Creel	Biku
Drop off	Kakeagari
Drop	Ochikomi
Hit!	Kita!!
Hook	Hari
Hooking	Awase
Line slack	Itofuke
Line break	Itogire
Marker	Mejirushi
Net	Tamo
No fish	Bouzu or Nigiri
Rig	Sikake
Rod	Sao
Sinker	Omori
Spawning	Harami or Nokkomi
Tip	Hosaki
Weed	Kusatsuki

---